Search
|
ee
PDF

Curator at a museum and in an exhibition hall: on the concept, job and role

Keywords: curator, museum, researcher, museology, museum jobs

 

Different senses of the Estonian term kuraator are discussed, with a focus on its use in museum context. The traditional job title for a scholar working at an Estonian museum has been teadur ‘researcher’. Over the recent decade, however, the term has been receding in museum context before some other job titles such as kuraator ‘curator’, teadur-kuraator ‘researcher-curator’ and koguhoidja-kuraator ‘keeper-curator’, with some semantic confusion around the kuraator part. Since the 1990s the Estonian kuraator has been understood as ‘organiser of an exhibition and author of its conception’. In recent years museums have adopted another sense of the term, which is ‘organiser and administrator of a domain’, like in, e.g., ­publikuprogrammide kuraator ‘curator of public programmes’. A third sense, referring to the archetypal English museum worker, is ‘museum worker with a researcher’s competency, whose job is to maintain and study museum collections and arrange for their presentation’. Although the latter sense of curator still belongs to teadur ‘researcher’ in Estonian museums, a tendency towards the replacement can be sensed.

 

Jana Reidla (b. 1968), MA, PhD student at University of Tartu, Institute of Cultural Research (Ülikooli 16-101, 51003 Tartu), jana.reidla@ut.ee

 

References

Veebiallikad

Arts Council England. http://www.artsjobs.org.uk

Arvamusfestival. https://www.arvamusfestival.ee

CCSkills = Creative & Cultural Skills. Career advice and jobs. https://ccskills.org.uk/careers/jobs

Eesti Ajaloomuuseum. https://www.ajaloomuuseum.ee

Eesti Kunstimuuseum. https://kumu.ekm.ee

Eesti Meremuuseum. http://meremuuseum.ee

Eesti Rahva Muuseum. https://www.erm.ee

Find a Job. Museums Association. https://www.museumsassociation.org/find-a-job

Kadrioru Kunstimuuseum. https://kadriorumuuseum.ekm.ee

Keskkonnaministeerium. https://www.envir.ee

Menu. ERR-i meelelahutusportaal. https://menu.err.ee

Minu arm. Eesti laulu ja tantsu juubeliaasta. https://2019.laulupidu.ee

Museum Jobs. http://www.museumjobs.com

Saaremaa Muuseum. http://www.saaremaamuuseum.ee

Simply Hired. https://www.simplyhired.com

Target Jobs. Careers advice. https://targetjobs.co.uk/careers-advice

Tartu Ülikooli muuseum. https://www.muuseum.ut.ee

TERMEKI. Avalikud terminibaasid. Muuseumiterminoloogia. https://term.eki.ee/termbase/view/1718003/

The Balance Careers. https://www.thebalancecareers.com

Valga Muuseum. http://www.valgamuuseum.ee

Viljandi Muuseum. http://muuseum.viljandimaa.ee

 

Sõnastikud

Brockhaus 2011 = Brockhaus Wahrig Deutsches Wörterbuch. 9., täiendatud trükk. Toim Renate Wahrig-Burfeind. Gütersloh–München: Druckerei C. H. Beck.

Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org

Collins Dictionary. https://www.collinsdictionary.com

DNWF 1983 = Das neue Wörter- & Fremdwörterbuch. Toim Lutz Mackensen, Eva v. Hollander. Hamburg: Xenos Verlaggesellschaft m. b. H.

Duden 2011 = Deutsches Universalwörterbuch. 7. trükk. Mannheim–Zürich: Dudenverlag.

EKSS = Eesti keele seletav sõnaraamat. Kd 1–6. „Eesti kirjakeele seletussõnaraamatu” 2., täiendatud ja parandatud trükk. Toim Margit Langemets, Mai Tiits, Tiia Valdre, Leidi Veskis, Ülle Viks, Piret Voll. Eesti Keele Instituut. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 2009. http://www.eki.ee/dict/ekss/

Kettunen, Lauri 1917. Eesti-soome sõnaraamat. Virolais-suomalainen sanakirja. Helsingi: Otava.

Lexico. https://www.lexico.com

Sõnaveeb. https://sonaveeb.ee

VSL 1979 = Richard Kleis, Johannes Silvet, Eduard Vääri. Võõrsõnade leksikon. Kolmas, parandatud trükk. Toim Valve Põlma, Erich Raiet. Tallinn: Valgus.

VSL 2012 = Richard Kleis, Johannes Silvet, Eduard Vääri. Võõrsõnade leksikon. Kaheksas, põhjalikult ümber töötatud trükk. Toim Tiina Paet. Tallinn: Eesti Keele Instituut, Valgus.

Wahrig 2011 = Wahrig Fremdwörterlexikon. 8. trükk. Toim Renate Wahrig. Gütersloh–München: GGB Media GmbH.

Wiedemann, Ferdinand Johann 1869. Ehstnisch-deutsches Wörterbuch. Peterburi: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften.

Wikiwörterbuch. https://de.wiktionary.org

ÕS 1918 = Eesti keele õigekirjutuse-sõnaraamat. Võrguversioon. http://www.eki.ee/dict/qs1918/

ÕS 1925 = Eesti õigekeelsuse-sõnaraamat. II täiendatud ja parandatud trükk. Tartu: Eesti Kirjanduse Selts, 1925.

ÕS 1960 = Õigekeelsuse sõnaraamat. Toim Ernst Nurm, Erich Raiet, Magnus Kindlam. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus.

ÕS 1999 = Eesti keele sõnaraamat. Toim Tiiu Erelt. Tallinn: Eesti Keele Instituut.

ÕS 2006 = Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. Võrguversioon. http://portaal.eki.ee/dict/qs2006/

ÕS 2013 = Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. Võrguversioon. http://www.eki.ee/dict/qs2013/

 

Kirjandus

Aljas, Agnes, Liiv, Jane, Raba, Kristjan 2015. Etteaste: ERMi näitusemaja 1994–2015. Tartu: Eesti Rahva Muuseum.

Ashton, Daniel, Couzins, Martin 2015. Content curators as cultural intermediaries: „My reputation as a curator is based on what I curate, right?” – Journal of Media and Culture, kd 18, nr 4. http://journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/1005 (7. X 2019).

Balzer, David 2015. Curationism: How Curating Took Over the Art World and Everything Else. London: Pluto Press.

Bhargava, Rohit 2009. Manifesto for the content curator: The next big social media job of the future? – Rohit Bhargava Blog 30. IX. https://www.rohitbhargava.com/2009/09/manifesto-for-the-content-curator-the-next-big-social-media-job-of-the-future.html (7. X 2019).

Booth, Nicholas 2012. Do you use ’Curate’ when ’Organise’ will do? Well you shouldn’t… – Museums & Collections Blog 31. X. https://blogs.ucl.ac.uk/museums/2012/10/31/should-the-title-curator-be-used-outside-a-museum/ (7. X 2019).

Booth, Nicholas 2014. Do you need a PhD to be a curator? – Museums & Collections Blog 25. XI. http://blogs.ucl.ac.uk/museums/2014/11/25/do-you-need-a-phd-to-be-a-curator/ (7. X 2019).

Byrne, David 2015. A great curator beats any big company’s algorithm. – New Statesman 1. VI. https://www.newstatesman.com/2015/05/man-versus-algorithm (7. X 2019).

Conn, Steven 2010. Do Museums Still Need Objects? Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

CurComEthics 2009 = A Code of Ethics for Curators. American Association of Museums Curators Committee. https://www.aam-us.org/wp-content/uploads/2018/01/curcomethics.pdf (7. X 2019).

CurCoreCom 2018 = Curator Core Competencies. American Alliance of Museums Curators Committee. https://www.aam-us.org/wp-content/uploads/2018/05/CURATOR-CORE-COMPETENCIES.pdf (7. X 2019).

Doyle, Alison 2019. Museum curator skills list and examples. – The Balance Careers. https://www.thebalancecareers.com/museum-curator-skills-2062439 (7. X 2019).

Edson, Gary, Dean, David 1996. The Handbook for Museums. London: Routledge.

Edwards, Elise Coralie 2007. The future for curators. – Papers from the Institute of Archaeology, kd 18, nr S1, lk 98–114.

ERM 1947 = Eesti Rahva Muuseum a. 1940–1945. – Eesti Rahva Muuseumi Aasta­raamat I (XV). Tartu: RK Teaduslik Kirjandus, lk 186–198.

Ewin, Timothy, Ewin, Joanne V. 2015. In defence of the curator: Maximising museum impact. – Museum Management and Curatorship, kd 31, nr 4, lk 322–330.

Greene, Candace S. 2015. Museum anthropology. – Emerging Trends in the Social and Behavioral Sciences: An Interdisciplinary, Searchable, and Linkable Resource. Toim Robert Scott, Stephen Kosslyn. New York: J. Wiley, lk 1–15.

Guardian 2016 = ’People think curating just means choosing nice things’ – secrets of the museum curators. – The Guardian 22. I. https://www.theguardian.com/culture-professionals-network/2016/jan/22/museum-curator-job-secrets-culture-arts (7. X 2019).

Hansen, Malene West, Henningsen, Anne Folke, Gregersen, Anne (toim). 2019. Introduction: Thinking and doing exhibitions. – Curatorial Challenges: Interdisciplinary Perspectives on Contemporary Curating. London: Francis & Taylor.

Herle, Anita 2016. Anthropology museums and museum anthropology. – The Cambridge Encyclopedia of Anthropology. Toim F. Stein, S. Lazar, M. Candea, H. Diemberger, J. Robbins, A. Sanchez, R. Stasch. Cambridge, lk 1–14.

Hooper-Greenhill, Eilean 2000. Changing Values in the Art Museum: Rethinking communication and learning. – International Journal of Heritage Studies, kd 6, nr 1, lk 9–31.

Härm, Anders 2016. Kuraatori sünd: distsipliin, avalikkus ja näitus. – Sirp 22. IV.

Konsa, Kurmo 2007. Artefaktide säilitamine. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.

Leimus, Ivar 2013. Eestimaa Kirjanduse Ühingu mündikogu kujunemisest. – Eestimaa Provintsiaalmuuseum ja muuseumitraditsiooni algus Eestis. Toim Tõnis Liibek. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum, lk 74–91.

Lubar, Steven 2014. Curator as auteur. – The Public Historian, kd 36, nr 1, lk 71–76.

McCall, Vikki, Gray, Clive 2014. Museums and the ’new museology’: Theory, practice and organisational change. – Museum Management and Curatorship, kd 29, nr 1, lk 19–35.

Mensch, Peter van 2004. Museology and management: enemies or friends? Current tendencies in theoretical museology and museum management in Europe. http://www.icom-portugal.org/multimedia/File/V%20Jornadas/rwa_publ_pvm_2004_1.pdf (7. X 2019).

MPM 2016 = Museoloogia põhimõisted. Tõlke peatoim Agnes Aljas. ICOM Eesti Rahvuskomitee, 2016.

MuuS = Muuseumiseadus. https://www.riigiteataja.ee/akt/110072013001 (7. X 2019).

Nielsen, Jane K. 2017. Museum communication and storytelling: Articulating understandings within the museum structure. – Museum Management and Curatorship, kd 32, nr 5, lk 440–455.

O’Neill, Paul 2012. The Culture of Curating and The Curating of Culture(s). Cambridge: MIT Press.

Reidla, Jana 2018. Curators with and without collections: A comparative study of changes in the curator’s work at National Museums in Finland and in the Baltic States. – Journal of Ethnology and Folkloristics, kd 12, nr 2, lk 115–138.

Ruge, Angelika (toim) 2008a. Museum Professions. – A European Frame of Reference. ICTOP. http://ictop.org/wp-content/uploads/2019/06/ICTOP-Museum-Profession_frame_of_reference_2008.pdf (7. X 2019).

Ruge, Angelika (toim) 2008b. Museumsberufe – eine Europäische Empfehlung. Berlin: Deutscher Museumsbund. http://www.icom-deutschland.de/client/media/339/europaeische_museumsberufe_2008.pdf (7. X 2019).

Schertz, Peter J. 2015. The curator as scholar and public spokesperson. – Journal of Eastern Mediterranean Archaeology & Heritage Studies, kd 3, nr 3, lk 277–282.

Schiele, Marisa 2017. Was macht eigentlich ein Kurator? – Museumswissenschaft.de 18. IX. https://museumswissenschaft.de/was-macht-eigentlich-ein-kurator/ (7. X 2019).

Smith, Carly 2014. Post-modernising the museum: The ration shed. – Historical Encounters, kd 1, nr 1, lk 32–49.

Taal, Kersti 2013. Õpetatud Eesti Seltsi Muuseumi asutamisest. – Eestimaa Provintsiaalmuuseum ja muuseumitraditsiooni algus Eestis. Toim Tõnis Liibek. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum, lk 10–25.

TAKS = Teadus- ja arendustegevuse korralduse seadus. https://www.riigiteataja.ee/akt/113032019164?leiaKehtiv (7. X 2019).

Thomas, Nicholas 2010. The museum as method. – Museum Anthropology, kd 33, nr 1, lk 6–10.

Vergo, Peter (toim) 1989. The New Museology. London: Reaktion Books.