The article discusses three literary characters inspired by historical Estonian politician Aleksander Kesküla, found in the novels „Tõde ja õigus” III (Truth and Justice III, 2009 [1936]) by Anton Hansen Tammsaare, „Dr. H. Rejsende i revolution” (Dr. H. Traveler in Revolution, 1986) by Tørk Haxthausen, and „Volta annab kaeblikku vilet” (The Plaintive Whistle of the Volta Factory, 2001) by Aarne Ruben. In all three novels, Kesküla is a secondary character, yet fulfills a significant role in the context of the author’s more general ambitions. The depiction of Kesküla, stressing mysteriousness as his main characteristic trait, is relatively realistic in the sense that it remains faithful to the memoirs and historical sources used by the authors. Nevertheless, this mysterious character functions quite differently in the different novels. Notably, Tammsaare uses him as an anti-hero opposing the protagonist, Haxthausen places him in the background thus contextualizing the activities of the main character, while Ruben makes him an epitome of the rest of the novel.
References
KÄSIKIRJALISED ALLIKAD
Siefeldt 1915 = Siefeldt Trotskile 1. IX 1915. Yale University Library, Alexander Kesküla Papers, Box 1.
KIRJANDUS
1905. a. revolutsiooni päevilt. Mälestiste kogu. Tallinn: Rahva Sõna, 1931.
Arens, Olavi 1991. Aleksander Kesküla. – Eesti Teaduste Akadeemia Toimetised. Ühiskonnateadused = Известия Академии наук Эстонии. Общественные науки = Proceedings of the Estonian Academy of Sciences. Social Sciences, nr 40/1, lk 28–37.
Coppola, Louis A. 2012. Troika to Utopia. Part 2. A Docu-Drama in Three-Quarter Time. Bloomington: Authorhouse.
Ehin, Andres 2001. Mispärast tal see Volta meeles mõlkus? – Looming, nr 9, lk 1420–1423.
Futrell, Michael 1963. Northern Underground: Episodes of Russian Revolutionary Transport and Communications through Scandinavia and Finland 1863–1917. London: Faber & Faber Ltd.
Gasser, Adolf 1964. Der Schlafende Tiger aus Dorpat. – National-Zeitung Basel 5. VII.
Gasser, Adolf 1983. Alexander Kesküla: ein estnischer Revolutionär. – Christ und Welt. Ausgewählte historische Schriften 1933–1983. Basel: Helbing & Lichtenhahn, lk 217–225.
Hasselblatt, Cornelius 2007. 1905. aasta eesti romaanis. – Keel ja Kirjandus, nr 11, lk 864–877.
Haxthausen, Tørk 1986. Dr. H. Rejsende i revolution. København: Gyldendal.
Heresch, Elisabeth 2006. Parvuse salatoimik. Ostetud revolutsioon. Biograafia. Tlk Vladimir Beekman. Tallinn: Olion.
Jaanson, Kaido 1990. See kummaline eestlane. – Looming, nr 7, lk 956–973.
Jaanson, Kaido 2003. Aleksander Kesküla and Sweden. – Scandia, nr 2, lk 157–169.
Jaanson, Kaido 2006. Arthur Siefeldt-Simumägi (1889–1939): ühe eestlase elu Eestimaata. – Õpetatud Eesti Seltsi aastaraamat 2004–2005, lk 181–203.
Kull, Ferdinand 1933. Mässumehi ja boheemlasi. Mälestusi 1905. a. revolutsionääridest, vanglatest ja Pariisi Eesti kunstiboheemkonnast. Tallinn: J. Zimmermann.
Lepp, Marta 1922. 1905. aasta romantika. Mälestused I. Tartu: Noor-Eesti.
Pöögelmann, Hans (toim) 1926. 1905. aasta Eestis: kirjeldused, mälestused, dokumendid. Leningrad: Külvaja.
Ruben, Aarne 2001. Volta annab kaeblikku vilet. Tallinn: Tänapäev.
Scharlau, Winfried B., Zeman, Zbynek A. B. 1964. Freibeuter der Revolution, Parvus-Helphand. Eine Politische Biographie. Köln: Verlag Wissenschaft und Politik.
Senn, Alfred Erich 1976. The myth of german money during the First World War. – Soviet Studies, nr 1, lk 83–90.
https://doi.org/10.1080/09668137608411043
Siimisker, Leenu 1998. Tammsaare Kröösus ja Kesküla. – Maaleht 29. I.
Solženitsõn 1976 = Aleksandr Solženicyn, Lenin i Zürich: några kapitel. Tlk Staffan Skott. Stockholm: Wahlström & Widstrand.
Talve, Ilmar 1988. Maapagu: Sebastian Alkmani ülestähendusi aastaist 1906–1917. Teine köide. Lund: Eesti Kirjanike Kooperatiiv.
Tammsaare, Anton Hansen 2009. Tõde ja õigus III. Tallinn: Avita.
Teder, Eerik 1976. Põgusalt A. H. Tammsaare raamatukogust. – Looming, nr 7, lk 1201–1214.
Wollrab, James J. 2007. Russian Winter. Lincoln: iUniverse.
