The article addresses the relationships of literature and disease on the example of the life and activities of Lilli Suburg (1841–1923).
The life and creative activity of Suburg was affected, on the one hand, by a peculiarity of her appearance, notably, a scar left after a congenital tumor had been removed from her face, due to which she would wear a kerchief over her jaw throughout her life. On the other hand, for many years she suffered from hemorrhages forcing her to bed for long periods, incapacitated to help out her parents with farmwork. That affliction, however, gave Suburg a chance to engage in intellectual self-development by reading, writing a diary and teaching her younger sisters and brothers, which would hardly have been conceivable in addition to regular farm chores.
Both in her diary and autobiography Suburg admits that her intellectual development was considerably influenced by illnesses and her physical vulnerability. This is also proved by observing the facts of her life. She chose singleness, which was partly due to her health problems. However, the need for self-subsistence impelled her to act in different directions, such as journalism, creative writing, teaching, while this versatility gave her a chance to realize and develop her different abilities.
The periods of forced idleness caused by Suburg’s illness turned out to be intellectually fertile, providing time for reading and reflection. The sensibility caused by illness and physical vulnerability developed her empathy for others finding themselves in a vulnerable situation, such as children, the old and the sickly. Hence her deeply human attitude of caring underlying her worldview. More than any other published or unpublished text by Suburg, her diary reveals her sensitive, tender and vulnerable heart.
Suburg’s autobiographically based fiction contains no direct reflection of her experience of disease. In her writing she managed to create the image of a new and better world with protagonists whose choices were not limited by physical afflictions.
Possibly, if Suburg had not suffered from an illness enabling her to engage in intellectual self-improvement, she would never have become the person she became: a public figure, author, journalist, feminist and teacher.
References
KÄSIKIRJALISED ALLIKAD
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Kultuurilooline Arhiiv:
EKLA, f 122, m 1: 7a. Wiegandt-Lammas, Anna. Mälestusi Lilli Suburgist, ta perekonnast ja koolist.
EKLA, f 122, m 4: 1. Suburg, Lilli. Päevik.
EKLA, f 122, m 7: 25. Suburg, Lilli. Üks osa vaimu liikumist Eesti ärkamise ajal.
EKLA, f 122, m 8: 19. Suburg, Lilli 1859. Koduõpetaja kutsetunnistus.
EKLA, f 122, m 8: 20. Suburg, Lilli. Aino Kase. Näitemäng viies vaatuses.
KIRJANDUS
Annuk, Eve 2004. Keha ja haigus Ilmi Kolla kirjades ja luuletustes. – Ariadne Lõng, nr 1/2, lk 43–57.
Annuk, Eve 2008. Lilli Suburgi kuvand eesti kirjandusloos. – Ariadne Lõng, nr 1/2, lk 77–93.
Annuk, Eve 2013. Emancipation and the new woman in early Estonian journalism. – Ideas in History. Journal of the Nordic Society for the History of Ideas, kd 7, nr 1–2, lk 95–120.
Einasto, Eeva 1969. L. Suburg pedagoogina. – Eesti kooli ja pedagoogilise mõtte ajaloo küsimusi. I. Tartu: Tartu Riiklik Ülikool, Pedagoogika kateeder, lk 41–58.
Hasselblatt, Cornelius 2016. Eesti kirjanduse ajalugu. Tlk Mari Tarvas, Maris Saagpakk, Ave Mattheus. (Heuremata.) Tallinn–Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Jakobson, Carl Robert 1881. Meie tütarlaste koolitamisest. – Sakala 10. I, nr 2, lk 1.
Jannsen, E. 1927. Avalik kiri pr. Aino Kaldale (sünd. Krohn). – Eesti Kirjandus, nr 7, lk 376–385.
Jurecic, Ann 2012. Illness as Narrative. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
https://doi.org/10.2307/j.ctt5hjr8p
Kass, Irja 2008. Kuidas ma lähen. Tallinn: Varrak.
Kass, Irja 2010. Tot auf Probe. Noch einmal zurück ins Leben. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag.
Kivimaa, Katrin 2009. Rahvuslik ja modernne naiselikkus eesti kunstis 1850–2000. (Heuremata.) Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Kivimäe, Sirje 1995. Esimesed naisseltsid Eestis ja nende tegelased. – Seltsid ja ühiskonna muutumine. Talupojaühiskonnast rahvusriigini. Toim Ea Jansen, Jaanus Arukaevu. Tartu–Tallinn: Eesti Ajalooarhiiv, Eesti TA Ajaloo Instituut, lk 118–135.
Kruus, Oskar 1966. Lilli Suburg. – Eesti kirjanduse ajalugu. II kd. XIX sajandi teine pool. Toim Endel Nirk, peatoim Endel Sõgel. Eesti NSV Teaduste Akadeemia Keele ja Kirjanduse Instituut. Tallinn: Eesti Raamat, lk 348–358.
Lammas, Anna 1923. Lilli Suburgi mälestuseks. – Lõuna Eesti 14. II, nr 12, lk 1.
Mann, Thomas 1937. Võlumägi. Tlk Marta Sillaots. Tartu: Tapper.
Mõru, Leeni 1916. Lilli Suburg, tema 75. sünnipäeva puhul. – Naiste Töö ja Elu, nr 7, lk 1–2.
Mõru, Leeni 1923. Lilli Suburg elu lõpul. – Päevaleht 23. II, nr 51, lk 2.
Sandblom, Philip 2009 [1982]. Creativity and Disease: How Illness Affects Literature, Art and Music. London: Marion Boyars Publishers.
Simm, Kadri 2011. Soouurimus ja filosoofia. – Sissejuhatus soouuringutesse. Toim Raili Marling. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, lk 57–79.
Sontag, Susan 2002. Haigus kui metafoor. Aids ja selle metafoorid. Tallinn: Varrak.
Suburg, Lilli 1877. Liina: ühe eesti tütarlapse elulugu, temast enesest jutustatud. Tartu: Schnakenburg.
Suburg 1887 = Paarrahvas ja üksikud. – Linda, nr 2, 15. XI, lk 66–71; nr 3, 28. XII, lk 97–100.
Suburg 1888a = Kodu ja Kool. – Linda, nr 2, 15. II, lk 70–71.
Suburg 1888b = Emancipirt! – Linda, nr 7, 15. VII, lk 249–250.
Suburg 1891 = Manitsuse sõna emadele lastekasvatamises. – Linda,nr 16, 20. IV, lk 253–254; nr 17, 27. IV, lk 273–275.
Suburg, Lilli 1901. Vanaema jutud. – Lasteleht, nr 3, lk 39–42; nr 6, lk 82–83.
Suburg, Lilli 1903. Harry taevas. – Lasteleht, nr 4, lk 50–55.
Suburg, Lilli 1905. Inimese elu sügavused ja kõrgused ja igapäine elu. – Linda, nr 1/2, 18. I, lk 27–29.
Suburg, Lilli 1911. Tegelik „religion”. – Olevik 23. IV, nr 31, lk 511–512.
Suburg, Lilli 1913. Zu dem „Versehen der Mütter” und von „symbolische Träumen”. – Psychische Studien, September, nr 9, lk 514–517.
Suburg, Lilli 1914. Minu saatusega võitluskäik. – Naiste Töö ja Elu, nr 5, lk 35–37; nr 6, lk 44–48; nr 7, lk 53–56; nr 8, lk 57–62.
Suburg, Lilli 1917. Naiselikkus oma pääjõudude ja ülesannetega. – Naiste Töö ja Elu, nr 22, lk 171–174.
Suburg, Lilli 1919. Kuidas sa sured. – Naiste Töö ja Elu, nr 9, lk 65–67; nr 10, lk 73–75.
Suburg, Lilli 1921. Talunaine. – Naiste Töö ja Elu, nr 9, lk 67–68.
Suburg, Lilli 2002. Kogutud kirjatööd. Koost Aino Undla-Põldmäe. Tallinn: Eesti Raamat.
Suburg, Lilli 2008. Päevikukatkeid. – Ariadne Lõng, nr 1/2, lk 148–150.
Tamul, Sirje, Lätt, Andra 2006. Lilli (Caroline) Suburg. – A Biographical Dictionary of Women’s Movements and Feminisms. Central, Eastern, and South Eastern Europe, 19th and 20th Centuries. Toim Francisca de Haan, Krassimira Daskalova, Anna Loutfi. Budapest–New York: Central European University Press, lk 544–547.
https://doi.org/10.1515/9786155053726-136
Tong, Rosemarie, Williams, Nancy 2014. Feminist Ethics. – The Stanford Encyclopedia of Philosophy(Fall 2014 Edition). Toim Edward N. Zalta. http://plato.stanford.edu/archives/fall2014/entries/feminism-ethics/
Tuohela, Kirsi 2001. Naiseus ja sairaus 1800-luvun lopulla. Naiskirjailija kivun ja kirjoittamisen kentässä. – Lähikuvassa nainen. Näköaloja 1800-luvun kirjalliseen kulttuuriin. Toim Päivi Lappalainen, Heidi Grönstrand, Kati Launis. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lk 194–215.
Uibopuu, Valev 1957. Janu. Lund: Eesti Kirjanike Kooperatiiv.
Undla, Aino 1935. Uusi andmeid Lilli Suburg’ist. – Eesti Kirjandus, nr 8, lk 346–354.
Undla-Põldmäe, Aino 1981. Lilli Suburg ja tema ajakiri „Linda”. – A. Undla-Põldmäe, Koidulauliku valgel. Uurimusi ja artikleid. Tallinn: Eesti Raamat, lk 277–304.
Undla-Põldmäe, Aino (koost, tlk) 1987. Lindast. Lilli Suburgi päevikust. – Nõukogude Naine, nr 10, lk 11–12.
Undla-Põldmäe, Aino 1990. Lilli Suburgi tütarlastekool. – Looming, nr 4, lk 560–566.
Undla-Põldmäe, Aino 2002. Järelsõna. – Lilli Suburg, Kogutud kirjatööd. Koost A. Undla-Põldmäe. Tallinn: Eesti Raamat, lk 461–480.
