Monitoring the state of the art in national research is a necessary autocommunication mechanism of a culture. The present overview surveys the monographs, collections, and research articles concerning Estonian literature, which have been published during the period of 2010–2012. The overview is based on the databases ESTER and ISE of the Estonian Libraries Network Consortium. The Estonian subject thesaurus and UDC classificators were used for finding the publications classified as ‘literary studies’. An additional survey was carried out among those articles published in Estonian literary periodicals that were not indexed as ‘literary studies’. The main quantitative findings of our research are that ca 70 books and ca 500 articles were published on the subject of literary research related with Estonian material during the past three-year period. The publications were issued not only in Estonia, but in Germany, Russia, Finland, Lithuania and France, while the array of the languages of research was also diverse. Article collections published in the framework of inter-institutional co-operation appear to stimulate scholarly communication, whereas single articles in selected high-rating journals may not be accessible for the wider community of readers interested in studies on Estonian literature. Open access to scholarly work in online environments is of crucial importance.
References
Annist, August 2011. Noorusmaa. Tartu: Ilmamaa.
Annus, Epp 2012. The Problem of Soviet Colonialism in the Baltics. – Journal of Baltic Studies, nr 1, lk 21-45.
https://doi.org/10.1080/01629778.2011.628551
Asche, Matthias, Buchholz, Werner, Schindling, Anton (toim) 2009-2012. Die baltischen Lande im Zeitalter der Reformation und Konfessionalisierung: Livland, Estland, Ösel, Ingermanland, Kurland und Lettgallen: Stadt, Land und Konfession 1500-1721. Teil 1.-4. Münster: Aschendorff.
Auerbach, Erich 2012. Mimesis: tegelikkuse kujutamine õhtumaises kirjanduses. Tartu: Ilmamaa.
Baliutytė, Elena, Mitaitė, Donata (toim) 2011. Baltic Memory: Processes of Modernisation in Lithuanian, Latvian and Estonian Literature of the Soviet Period. Vilnius: Lietuviųliteratūros ir tautosakos institutas.
Bosse, Heinrich, Elias, Otto-Heinrich, Taterka, Thomas (toim) 2011. Baltische Literaturen in der Goethezeit. Würzburg: Königshausen & Neumann
Bourget, Paul 2011. Esseid kaasaja psühholoogiast. Tallinn: Kultuurileht.
Bulkina 2010 = Булкина, Инна2010. Киев в русской литературе первой третиXIX века. Пространство историческое и литературное. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Carayol, Martin (toim) 2011. Jaan Kross: bilan et découvertes: actes de la journée Jaan Kross, 28 novembre 2008. Paris: l’Harmattan.
Carayol, Martin (toim) 2012. Le fantastique et la science-fiction en Finlande et en Estonie: actes du colloque, 19-20 novembre 2010. Paris: l’Harmattan.
Chalvin, Antoine, Lange, Anne, Monticelli, Daniele (toim) 2011. Between Cultures and Texts: Itineraries in Translation History = Entre les cultures et les textes: itinéraires en histoire de la traduction. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Day, Robert A., Gastel, Barbara 2006. How to Write and Publish a Scientific Paper. Westport-London: Greenwood Press.
Donskis, Leonidas 2010. Armastus, vihkamine ja vastuseis: uurimusi filosoofiast, poliitikast ja kirjandusest. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus.
Eelmäe, August (koost) 2011. Paaži ja Felixi kirjavahetus 1917-1944. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Eelmäe, August 2012. Eluvõla kandmise raske kohus. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Gottzmann, Carola L. (toim) 2010. Deutschsprachige Literatur im Baltikum und in Sankt Petersburg. (Literarische Landschaften 11.) Berlin: Duncker & Humblot.
Grišakova, Marina (koost) 2010. Jutustamise teooriad ja praktikad. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Hain, Jüri 2011. Raamatulehitseja. Tallinn: Arlekiin.
Haug, Toomas 2010. Klassikute lahkumine: 25 kirjatööd. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Hennoste, Tiit 2008. Õhus on kõike. Eesti kirjandusteadus 2007. – Keel ja Kirjandus, nr 4, lk 233-250.
Hinrikus, Mirjam 2011. Dekadentlik modernsuskogemus A. H. Tammsaare ja nooreestlaste loomingus. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Iher, Leili 2011. Gustav Suitsu jälil: fakte ja mõtisklusi. Tallinn: Varrak.
Ivask, Ivar 2010. Hetked igavikust: meelisklusi maailma kirjanduselust. Tartu: Ilmamaa.
Jaanus, Maire 2011. Kirg ja kirjandus. Esseid eesti ja euroopa kirjandusest ja psühhoanalüüsist. Tallinn: Vikerkaar.
Kaju, Katre 2011. Vive hodie, cras vivere serum est: humanistlik-kristlik haridustraditsioon ja Riia pastori Adam Andreae reisialbum (1696-1702). Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Kaus, Jan 2012. Elu ja kirjandus: tekste eesti kirjandusest 2004-2011. Saarde, Pärnu: Jumalikud Ilmutused.
Kiin, Sirje 2011. Marie Under: elu ja luule. Tallinn: Tammerraamat.
Kisseljova, Stepaništševa 2011 = Киселева, Любовь, Степанищева, Татьяна(toim) 2011. Мифология культурного пространства: К 80-летию Сергея Геннадиевича Исакова. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Kroó, Katalin, Avramets, Irina (toim) 2010. In Honour of Peeter Torop 60: A Collection of Papers from Young Scholars. Budapest, Tartu: Eötvös Loránd University, University of Tartu.
Kunnus, Mihkel 2012. Minu eugeenika saladus: kultuurieugeenilisi koode. Saarde, Pärnu: Jumalikud Ilmutused.
Kuntševa 2011 = Кунчева, Рая (toim) 2011. Маргиналното в/на литературата= Marginality in/of Literature. Sofia:Боян Пенев.
Kurvet-Käosaar, Leena, Rojola, Lea (toim) 2011. Aino Kallas: Negotiations with Modernity. Helsinki: Finnish Literature Society.
Kõvamees, Anneli, Viires, Piret (koost) 2011. Uurimusi 1940. aastate eesti kirjandusest. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Lagašina 2010 = Лагашина, Олеся 2010. Марк Алданов и Лев Толстой: к проблеме рецепции. Таллинн: TLU Press.
Lange, Anne 2012. Performative translation options under the Soviet regime. – Journal of Baltic Studies, nr 3, lk 401-420.
https://doi.org/10.1080/01629778.2011.634699
Leibov 2010 = Лейбов, Роман (toim) 2010. Con amore: историко-филологический сборник в честь Любови Николаевны Киселевой. Moskva: ОГИ.
Leibov 2011 = Лейбов, Роман (toim) 2011a. Пушкинская эпоха и русский литературный канон: к85-летию Ларисы Ильиничны Волперт. Kd I-II. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Lepajõe, Marju 2012. Roomlaste taltsutamine. (Eesti mõttelugu 102.) Tartu: Ilmamaa.
Liimets, Reet 2011. Ich als raumzeitliches Konstrukt: die Fiktionen vom Leben der estnischen und deutschen Jugendlichen. Frankfurt am Main-Berlin-Bern-Bruxelles-New York-Oxford-Wien: Peter Lang.
https://doi.org/10.3726/978-3-653-01701-4
Liiv, Toomas 2012. Tekst teeb oma töö. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Lukas, Liina 2011. Estonian Folklore as a Source of Baltic-German Poetry. – Journal of Baltic Studies, nr 4, lk 491-510.
https://doi.org/10.1080/01629778.2011.621738
Lukas, Liina, Plath, Ulrike, Tüür, Kadri (toim) 2011. Umweltphilosophie und Landschaftsdenken im baltischen Kulturraum. / Environmental Philosophy and Landscape Thinking. Tallinn: Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus.
Mandel, Aive 2011. Eesti kirjanike loomingulised komandeeringud stalinismi ajal. – Ajalooline Ajakiri, nr 2, lk 153-187.
Mattheus, Ave 2012. Eesti laste- ja noortekirjanduse genees: küsimusepüstitusi ja uurimisperspektiive. (Tallinna Ülikooli humanitaarteaduste dissertatsioonid 31.) Tallinn: Tallinna Ülikool.
Mattheus, Ave, Zabrodskaja, Anastassia (koost, toim) 2011. Noored filoloogid: kirjanduse ja keele piirimail. Tallinn: Tallinna Ülikooli eesti keele ja kultuuri instituut.
Melts, Brita 2012. Tänapäeva kirjandusteaduse väärikas kollaaž. – Keel ja Kirjandus, nr 5, lk 384-387.
Merilai, Arne (koost) 2010. Inimesepoeg Valgel laeval: Uku Masing 100. Tartu: Eesti Kirjandusmuuseum, Tartu Ülikool.
Merilai, Arne 2011a. Vokimeister: kriitilisi konstruktsioone 1990-2011. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Merilai, Arne 2011b. Õnne tähendus: kriitilisi emotsioone 1990-2010. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Merilai, Arne (koost) 2012. Täiskui: Andres Ehin. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Metste, Kristi, Undusk, Jaan, Lepajõe, Marju 2011. Friedrich Robert Faehlmann. Teosed III. Tartu: Eesti Kirjandusmuuseum, Tallinn: Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus.
Mihkelev, Anneli 2010. Kirjandusteadus Eestis 2008-2009. Dialoogid ja hägusad piirid. – Keel ja Kirjandus, nr 4, lk 280-292.
Mikiver, Ilmar 2010. Ankruketi lõpp: 9 esseed eesti luulest. Tallinn: Kultuurileht.
Mühlen, Ilse von zur (toim) 2012. Glanz und Elend: Mythos und Wirklichkeit der Herrenhäuser im Baltikum.Lindenberg im Allgäu: Fink.
Niit, Margo, Klement, Elisabeth (koost) 2010. Vikerkaar. Amsterdam-Tallinn: Asterisk.
Ojamaa, Ott 2010. Armastus seaduslikus abielus. Tartu: Ilmamaa.
Parve, Ralf 2010. Minu aeg: kirjandusloolised vestlused. Tallinn: Eesti Keele Sihtastutus.
Pild 2010 = Пильд, Леа (toim) 2010. Россия и Эстония вXX веке: диалог культур. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Pilter, Lauri 2011. Kirjanduse ajatu lugu kirjandusajalugudes. – Keel ja Kirjandus, nr 5, lk 381-384.
Plath, Ulrike 2011. Esten und Deutsche in den baltischen Provinzen Russlands: Fremdheitskonstruktionen, Lebenswelten, Kolonialphantasien 1750-1850. Wiesbaden: Harrassowitz.
P pov, Valeri 2011. Sergei Dovlatovi ristriimid: tema 70. sünnipäeva puhul. Tallinn: Kultuurileht.
Põldmäe, Rudolf 2011. Vennastekoguduse kirjandus. (Eesti mõttelugu 101.) Tartu: Ilmamaa
Põldvee, Aivar 2011. 17th century Estonian orthography reform, the teaching of reading and the history of ideas. – Trames: Journal of the humanities and social sciences, nr 4, lk 365-384.
https://doi.org/10.3176/tr.2011.4.03
Põltsam-Jürjo, Inna, Tannberg, Tõnu 2011. Ideed ja ühiskond: Balti provintside mõtte- ja kultuuriloost 18.-19. sajandil. Tartu: Ajalooarhiiv.
Päll, Janika, Volt, Ivo, Steinrück, Martin (toim) 2010. Classical tradition from the 16th century to Nietzsche. (Morgensterni Seltsi toimetised 3.) Tartu: Tartu University Press.
Raudsepp, Hugo 2012. Nüüd ma tahan mõõka tõsta. (Eesti mõttelugu 108.)Tartu: Ilmamaa.
Renno, Olav 2011. Eesti kirjanduse seletav sõnaraamat. – Sakala 17. IX, lk 6.
Rummo, Paul-Eerik 2010. Kuldnokk kõnnib: jooksvast kirjandusest 1964-2009. Tartu: Ilmamaa.
Salupere, Malle 2012. Kultuuriloolisi vaatlusi Tartu teljel. Tartu: Ilmamaa.
Sang, Joel 2010. Espresso: valik tööhüpoteese. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Sarapik, Virve, Viires, Piret (koost) 2010. Sügisball. 9. juunil 2008 toimunud konverentsi “Sügisball” ettekannete ajakirjanduses ilmunud artiklid. Tallinn-Tartu: Eesti Kirjandusmuuseumi kultuuri- ja kirjandusteooria töörühm, Tartu Ülikooli Kirjastus.
Sazonov, Vladimir 2010. Printsess En-hedu-Ana: Kuujumala abikaasa ja esimene luuletaja? – Akadeemia, nr 4, lk 659-670.
Scherr, Barry P. (toim) 2011. Formal Methods in Poetics: A Collection of Scholarly Works Dedicated to the Memory of Professor M. A. Krasnoperova. Lüdenscheid: RAM-Verlag.
Sillaots, Marta 2012. Kirg ja kavalus. (Eesti mõttelugu 104.) Tartu: Ilmamaa.
Zoljan, Lotman 2012 = Золян, Сурен, Лотман, Михаил 2012. Исследования в области семантической поэтики акмеизма. (Acta Universitatis Tallinnensis. Humaniora.) Tallinn: Izdatelxstwo Tallinnskogo Uniwersiteta.
Talvet, Jüri 2012. Juhan Liivi luule. Monograafia. Tallinn: Tänapäev.
Tamm, Marek (toim) 2011. Humanitaarteaduste metodoloogia: uusi väljavaateid. Tallinn: TLÜ kirjastus.
Tamm, Margus 2011. Mis on kollektiivne autor? – Acta Semiotica Estica, nr 8, lk 125-150.
Tarvas, Mari 2011. Paul Fleming und das literarische Feld der Stadt Tallinn in der Frühen Neuzeit: Studien zum Sprach-, Literatur- und Kulturkontakt einer Region. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Tomberg, Jaak 2011. Kirjanduse lepitav otstarve. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Torop, Peeter, Osimo, Bruno 2010. Historical identity of translation: from describability to translatability of time. – Trames: Journal of the humanities and social sciences, nr 4, lk 383-393.
https://doi.org/10.3176/tr.2010.4.06
Uibopuu, Valev 2012. Välismaine Eesti Kirjanike Liit. Tallinn: Eesti Kirjanike Liit.
Undusk, Rein 2012. Faith and reason: Charting the medieval concept of the infinite. – Trames: Journal of the humanities and social sciences, nr 1, lk 3-45.
https://doi.org/10.3176/tr.2012.1.01
Unt, Kersti, Unt, Marja 2012. Seilates sadamata: omakirjastus okupeeritud Eestis. Tallinn: Varrak.
Vabar, Sven (koost) 2011. Luhtatulek: ekslemisi Mehis Heinsaare tihnikutes. Tallinn-Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Vaher, Vaapo 2012. Vampiiride tants. Esseed ja ütlemised. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Vaino, Maarja 2011. Irratsionaalsuse poeetika A. H. Tammsaare loomingus. (Tallinna Ülikooli humanitaarteaduste dissertatsioonid 26.) Tallinn: Tallinna Ülikool.
Vdovin 2011 = Вдовин, Алексей2011. Концепт “глава литературы” в русской критике1830-1860-х годов. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
Veidemann, Rein 2010. Eksistentsiaalne Eesti: käsitlusi eesti kirjandusest ja kultuurist 2005-2010. Tallinn: Tänapäev.
Veidemann, Rein 2011. 101 Eesti kirjandusteost. Tallinn: Varrak.
Veidemann, Rein, Kepp, Õnne (koost) 2011. Kõnetav kultuur. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
Vetemaa, Enn 2012. Mees nagu saksofon. Tallinn: Tänapäev.
Viitol, Livia 2012. Eduard Vilde. Tallinn: Tänapäev.
Wellek, René, Warren, Austin 2010. Kirjandusteooria. Tartu: Ilmamaa.
Õnnepalu, Tõnu 2011. Ainus armastus: valik esseid. Tallinn: Varrak.
